“维吾尔”是维吾尔族的自称,维吾尔语作“Uighur”。公元4世纪
的《魏书·高车传》中记载的“袁纥”,是“Uighur”(维吾尔)这个称
呼在汉文史籍中最早的音译名,在后来的汉文史籍中对这个族称的译法和
写法非常不统一:“隋朝时期称为‘乌纥’、‘韦纥’;唐朝时称为‘回纥’、
‘回鹘’;五代、宋时仍沿用‘回纥’、‘回鹘’之称;元朝除称‘回纥’、‘回
鹘’外,还有‘辉和’、‘辉和尔’、‘畏兀’、‘畏兀儿’等;清末、民国初
年,维吾尔族用‘威武尔’来称呼自己。1934年,新疆省政府正式统一
使用‘维吾尔’作汉
本志目录(仅供参考,以实际为准):
绪论
甘肃省肃南县
哈密市
伊吾县
巴里坤县
吐鲁番市
焉耆县
轮台县
库车县
新和县
沙雅县
麦盖提县
柯坪县
巴楚县
阿图什市
喀什市
莎车县
泽普县
和田市
策勒县
于田县
民丰县
且末县
若羌县
尉犁县
后记